老屋摘选示例

老屋

墙皮脱下
灯光素描的身影
一只蜘蛛
网住炕头残留的往事
生锈的门锁
想不起
一把钥匙的模样

英语版：
An Old House

The wall has peeled off
The shadows sketched by the lamp light
A spider
Has enmeshed the past events left over the warmer end of the brick bed
The rusty door lock
Is oblivious of
What a key looked like

Translated by NI Qinghang