情感表达没奈何

某女爱唱外国歌，不识外文光哼谱； 未知原词是何意，情感表达没奈何。