矢车菊花恋

我想在云端的顶部
许下对你的誓言
告诉你
你的眼泪有多么宝贵

我想在河川的下流
许下对你的誓言
告诉你
你的欢笑有多么耀眼

你的红的白的蓝的花束
像你那香得远的近的芬芳
在你的手里捧着
在我的心上绽放

你的长的短的弯的裙摆
像你那亮得明的灭的光线
在你的身上绽放
在我的心上黯淡

你幸福啊
你幸福吧
每个人都这样说
但这样的希望却是最难达成的
不过我希望你能达成
因为这样我也才能达成
我们的心愿