如果有一天,
我温柔地死在万紫千红的春天里,
请把我埋葬在鲜红的玫瑰花海里,
当每一年的微风吻醒春天,
我会化为一只翩飞的蝴蝶来到你的园里跳舞。
如果有一天,
我安然地死在绿叶繁茂的夏日里,
请把我埋葬在无穷的森林之海里,
当每一年的蝉鸣唤醒夏日,
我会化为一只寂寞的蟋蟀来到你的窗边歌唱。
如果有一天,
我悲伤地死在藤枯叶黄的秋天里,
请把我埋葬在古老的断桥之下,
当每一年的落叶拥抱大地,
我会化为一只哀歌的鸟儿来到你的肩膀停靠。
如果有一天,
我微笑地死在雪花飘飞的冬日里,
请把我埋葬在你的梦里,
当每一年冰封大地,
我会穿一袭洁白的长裙来到你的心里。