日记心情随笔

许老

本文已影响 7.93K人  临秋

96岁的许渊冲提起当年的往事,当年翻译林徽因写徐志摩的《别丢掉》送给他喜欢的人,50年后那个人终于在报纸上才看到了许老的翻译,那时候他们都有了各自的家庭,许老热泪盈眶,随即又风趣幽默的讲起了翻译给他带来的乐趣,让人印象深刻,这也是老师的目的,希望我们学习这种风格。记得清楚的两句话就是,热泪盈眶,说明还年轻;把白天的时间延长,继续工作,被在旁的董卿一语道破,就是熬夜。他说如果可以活到100岁,他要把剩下的莎士比亚的著作翻译完。

许老

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读

最新文章

推荐阅读